В итальянском языке есть ряд двойных предлогов:
lontano da – далеко от
vicino a – рядом с
di fronte a – напротив
davanti a – перед
Предлог в таких случаях не выпадает и обычно сливается со следующим за ним определенными артиклями:
Abito vicino al centro – Живу рядом с центром
E` di fronte alla pizzeria – это напротив пиццерии.
E` lontano da casa mia – Это далеко от моего дома
lontano da – далеко от
vicino a – рядом с
di fronte a – напротив
davanti a – перед
Предлог в таких случаях не выпадает и обычно сливается со следующим за ним определенными артиклями:
Abito vicino al centro – Живу рядом с центром
E` di fronte alla pizzeria – это напротив пиццерии.
E` lontano da casa mia – Это далеко от моего дома
